EnglishL'UOMO RAGNO n.113 Scacco al ragno
L'UOMO RAGNO n.113 - Scacco al ragno
Copertina
Amazing Spider-Man 112
Marvel Premiere 9
Alla Corno ci ricascano e, così come era accaduto clamorosamente, fin dalla copertina, sul numero 59 di questa stessa serie, traducono anche qui, anzi non traducono, il "Lo" del titolo della storia di Iron Man presente nell'albo, come se fosse un nome proprio. Ostinatamente l'errore verrà ripetuto, tra alcuni mesi, anche nella storia dei Vendicatori pubblicata su "Thor" n. 94, nella storia del Dio del Tuono su "Thor" n. 153 e, infine, nuovamente sul "Settimanale dell'Uomo Ragno" n. 37 nella storia di Capitan America.Sigh!
Copertina tratta da:
"Amazing Spider-Man" n. 113
Storia tratta da:
"Amazing Spider-Man" n. 112 (settembre 1972)
Titolo original:
"Spidey Cops Out!"
Storia tratta da:
"Incredible Hulk" n. 115 (maggio 1969)
Titolo original:
"Lo, the Leader Lives"
Alla Corno ci ricascano e, così come era accaduto clamorosamente, fin dalla copertina, sul numero 59 di questa stessa serie, traducono anche qui, anzi non traducono, il "Lo" del titolo come se fosse un nome proprio. Ostinatamente ripeteranno l'errore anche tra alcuni mesi nella storia dei Vendicatori pubblicata su "Thor" n. 94. Sigh!
Storia tratta da:
"Marvel Premiere" n. 9 (luglio 1973)
Titolo original:
"The Crypts of Kaa-U!"
Precede la storia la cover originale dell'albo realizzata da Frank Brunner
NOTE :Images are used for identification purposes only. All rights reserved by the copyrightholder and/or publisher of the comicbooks present in the above images.