Una fuga improvvisa e precipitosa. Diabolik e Eva devono andarsene subito, su un’auto che non nasconde nessun marchingegno. Tutte le strade sono bloccate e la polizia li insegue con i fuoristrada, finchè davanti a Diabolik non c’è che una scarpata. Sembra proprio la fine... Sembra.