Dopo l'ennesima brutta figura con Gastone, Paperino testa un allenatore automatico per il tennis inventato da Archimede, ma un fulmine guasta la macchina, con le conseguenze sfortunate per il povero Paperino.

Durante una vacanza Paperino smarrisce il portafogli, e per trovare un po' di denaro accetta un lavoro come cuoco in un campo di taglialegna. Sfortuna ed imbranataggine porteranno Paperino a combinarne di tutti i colori.