EnglishL'incredibile DEVIL n.109 La notte dei serpenti
L'incredibile DEVIL n.109 - La notte dei serpenti
Copertina
Da questo albo
Da "Thor" n. 84
Daredevil 106
Come accennato nella nota all'episodio di Iron Man pubblicata sul numero precedente di questa collana, la storia proseguiva su "Avengers" n. 69 (racconto da noi pubblicato su "Thor" n. 84).
Il che sarebbe fortuitamente venuto anche corretto, cronologicamente parlando, dal momento che "Thor" n. 84 arrivò in edicola proprio tra i numeri 108 e 109 di questa testata soltanto che, in redazione, hanno completamente ignorato di segnalarlo e hanno, nell'episodio presente in questo albo, sostituito la nota originale in cui si spiegava il "salto" di avvenimenti con una piuttosto stupida presa in giro: "Se pensate di aver perso qualcosa forse avete ragione! Ma sarebbe troppo lungo starvi a spiegare tutto" !!!
Analoga sciocchezza sostituisce anche la nota esplicativa originale di "Avengers" n. 69 (ricordiamo da noi pubblicato su ""Thor" n. 84) con un "Anche voi trovate difficile credere a tutto ciò? Ti comprendiamo benissimo"
Nella galleria delle immagini l'edizioni originali a confronto con le nostre!
Copertina tratta da:
"Marvel Spotlight" n. 8
Storia tratta da:
"Marvel Spotlight" n. 8 (aprile 1973)
Titolo originale:
"...The Hordes of Hell!!"
Storia tratta da:
"Daredevil" n. 106 (dicembre 1973)
Titolo originale:
"Life Be Not Proud!"
Storia tratta da:
"Iron Man" n. 19 (novembre 1969)
Titolo originale:
"What Price Life?!"
Come accennato nella nota alla storia di Iron Man pubblicata sul numero precedente di questa collana la storia proseguiva su "Avengers" n. 69 da noi pubblicato su "Thor" n. 84.
Il che sarebbe fortuitamente risultato anche corretto, cronologicamente parlando, dal momento che "Thor" n. 84 è arrivato in edicola proprio tra i numeri 108 e 109 di questa testata. Purtroppo in redazione, hanno però completamente ignorato di segnalarlo e hanno anzi sostituito, in questo episodio, anche la nota originale con cui si spiegava il "salto" di avvenimenti, con una piuttosto stupida presa in giro: "Se pensate di aver perso qualcosa forse avete ragione! Ma sarebbe troppo lungo starvi a spiegare tutto" !!!
Analoga sciocchezza sostituisce anche la nota esplicativa originale di "Avengers" n. 69 da noi pubblicata su ""Thor" n. 84 con un "Anche voi trovate difficile credere a tutto ciò? Ti comprendiamo benissimo"
Nella galleria delle immagini l'edizioni originali a confronto con le nostre!
NOTE :Images are used for identification purposes only. All rights reserved by the copyrightholder and/or publisher of the comicbooks present in the above images.