Prima edizione "integrale" italiana di "Strangers in Paradise". La pubblicazione della collana inizia nel gennaio del 2004 ma...

... il primo numero pubblicato, con la dicitura "Free Comics" che poi si trasformerà dopo soltanto due numeri in "Free Books", non è in realtà il numero uno della collana bensì il tredicesimo numero. Quindi? Il "trucco" è che la "Free Book"  sopraggiunge alla pubblicazione della saga dopo che (svariate) altre case editrici ne hanno già pubblicato i primi 12 volumi. Parallelamente al proseguo della saga con i numeri ancora inediti la "Free Books" si prenderà la briga di ristampare anche i volumi precedenti in versione "riveduta e corretta" e comunque in maniera maggiormente uniformata ai nuovi volumi di sua pubblicazione. 

Indicizziamo, pertanto, l'intera collana nella versione targata "Free Books" in quanto "completa" ma nelle specifiche schede cercheremo di segnalare tutti i rimandi alle prime edizioni dei volumi.

A seguire forniamo comunque uno "specchietto" che cerca di rendere chiara... la confusione riguardante le uscite dei volumi!

Vol. 1: 1^ ed. "Castelvecchi" febbraio 1998 ristampa "Free Books" aprile 2006

Vol. 2: 1^ ed. "Castelvecchi" marzo 1998 ristampa "Free Books" maggio 2006

Vol. 3: 1^ ed. "Castelvecchi" giugno 1998 ristampa "Free Books" luglio 2006

Vol. 4: 1^ ed. "Macchia Nera" settembre 1998 ristampa "Free Books" settembre 2006

Vol. 5: 1^ ed. "Macchia Nera" novembre 1998 ristampa "Free Books" novembre 2006

Vol. 6: 1^ ed. "Macchia Nera" febbraio 1999 ristampa "Free Books" gennaio 2007

Vol. 7: 1^ ed. "Macchia Nera" settembre 1999 ristampa "Free Books" febbraio 2007

Vol. 8: 1^ ed. "Macchia Nera" ottobre 2000 ristampa "Free Books" (in due volumi                                                                           numerati come 8a e 8b) marzo e aprile 2007

Vol. 9: 1^ ed. "Lexy Produzioni" maggio 2002 ristampa "Free Books" aprile 2007

Vol. 10: 1^ ed. "Lexy Produzioni" luglio 2002 ristampa "Free Books" luglio 2007

Vol. 11: 1^ ed. "Lexy Produzioni" novembre 2002 ristampa "Free Books" novembre 2007

Vol. 12: 1^ ed. "Lexy Produzioni" marzo 2003 ristampa "Free Books" gennaio 2008

Vol. 13: 1^ ed. "Free Comics" gennaio 2004 

Vol. 14: 1^ ed. "Free Comics" marzo 2004 

Vol. 15: 1^ ed. "Free Books" gennaio 2004

Vol. 16: 1^ ed. "Free Books" aprile 2005

Vol. 17: 1^ ed. "Free Books" giugno 2005

Vol. 18: 1^ ed. "Free Books" ottobre 2005

Vol. 19: 1^ ed. "Free Books" gennaio 2006

Vol. 20: 1^ ed. "Free Books" giugno 2006

Vol. 21: 1^ ed. "Free Books" febbraio 2007

Vol. 22: 1^ ed. "Free Books" agosto 2007

Vol. 23: 1^ ed. "Free Books" maggio 2008

Vol. 24: 1^ ed. "Free Books" giugno 2008

(nota in costruzione)