Nella caotica città di New Al Khurtum, Nathan Never deve trovare il classico ago in un pagliaio: un unico, solitario ragazzo che potrebbe essere il figlio, creduto morto, di una ex diva della televisione locale. Ma, come spesso succede, le cose si complicano e l'indagine prende pieghe inaspettate, costringendo Nathan ad addentrarsi nei bassifondi della megalopoli africana...