In questo numero Bob Rock si reca a visitare i suoi fratelli Tim, Tom, Tumb nel carcere di Yuma. I tre, tutt'altro che redenti, tramortiscono il malcapitato fratello ed uno di loro si sostituisce a loro per evadere. Segue una serie di peripezie in cui il finto Bob Rock arriverà, fra l'altro, a rapinare una banca, anche con l'inconsapevole complicità di Alan Ford. Tuttavia il Numero Uno chiarisce il caso con la giustizia e il vero bob Rock torna in libertà. In questo numero viene narrata anche la storia del Numero Uno di Lafitte.