Bog aveva commesso una rapina per amore di Lupe, ma era rimasto ferito ed era stato catturato dalla polizia. Condannato a nove anni di prigione, in carcere aveva appreso dall'avvocato Felix che Lupe era morta, assassinata. Uscito di prigione, Bog vuole che Mister No lo aiuti a trovare l'uccisore di Lupe...